Перевод для "de kuwait" на английский

De kuwait

• from kuwait
• kuwait

Примеры перевода

from kuwait

¿Ud. es de Kuwait?
-You're from Kuwait? -Mm-hmm.

En realidad ella es de Kuwait.
She's from Kuwait, actually.

Se trata de huéspedes importantes que vienen de Kuwait, ¿verdad?
You said they're important guests from Kuwait...

...retirarse de Kuwait.
...withdraw from Kuwait.

- Ciao. - Ciao. Te veré cuando vuelva de Kuwait.
I'll see you when I get back from Kuwait.

Soy Ranjit Katiyal desde la ciudad de Kuwait.
This is Ranjit Katiyal speaking from Kuwait city.

Irak debe retirarse de Kuwait e incondicionalmente.
Iraq must withdraw from Kuwait... ..and without condition.

Justo después de volver de Kuwait.
Right after he came home from Kuwait.

Y que Sadam Husein no había querido que finalizara cuando fue expulsado de Kuwait.
And that Saddam Hussein did not intend it to end when he was driven from Kuwait.

Jordania había intentado, y fracasado, convencer a los iraquíes para que se retiraran de Kuwait.
Jordan had tried and failed to persuade the Iraqis to withdraw from Kuwait.

si podían inducir a Sadam a retirarse de Kuwait sin necesidad de una guerra, ¿para qué criticarlas?
if they could induce Saddam to withdraw from Kuwait without the need for war, then few would criticise them.

La misión estadounidense de proteger Arabia Saudí se transformó enseguida en expulsar de Kuwait a los iraquíes.
The American mission quickly grew from protecting Saudi Arabia to repelling the Iraqis from Kuwait.

Todos los días, la prensa saudí difundía con bombo y platillo, hasta el hartazgo, la decisión del presidente Bush de desalojar a Sadam de Kuwait.
Each day, the Saudi press wearily trumpeted President Bush’s resolve to evict Saddam Hussein from Kuwait.

La misión consistía en expulsar a Sadam Hussein de Kuwait y esa misión se cumplió. —Cien días —dijo Robie—. Lo recuerdo. —Eso.
The mission was to drive Saddam Hussein from Kuwait, and that mission was accomplished.” “Hundred days,” said Robie. “I remember.”

Sadam, dijo Al Alí, era «el tirano criminal de Iraq» que forzaba a los hijos del país a sufrir una matanza porque se había negado a retirarse de Kuwait:
Saddam, al-Ali said, was “the criminal tyrant of Iraq” who was pushing the country’s sons to a massacre because he had refused to withdraw from Kuwait:

kuwait

452. La Universidad de Kuwait ("UK") es la universidad nacional de Kuwait.
Kuwait University (“KU”) is Kuwait’s national university.

Kuwait (Estado de Kuwait)
Kuwait, State of Kuwait

Faizah M. Al - Kharafi (Kuwait), Presidente de la Universidad de Kuwait, Safat (Kuwait)
Faizah M. Al-Kharafi (Kuwait), President, Kuwait University, Safat, Kuwait

Instituto de investigación científica de Kuwait (Kuwait)
Kuwait Institute for Scientific Research, Kuwait

En Kuwait, en la Oficina Conjunta de Apoyo de Kuwait:
263. In Kuwait, under the Kuwait Joint Support Office:

¡Kuwait fue el principio!
Kuwait was the beginning!

Tengo entendido que está en Kuwait.
I hear he’s in Kuwait.

La gente de Kuwait City.
The people in Kuwait City.

Los objetivos lucrativos están en Kuwait.
The lucrative targets are in Kuwait.

Kuwait era una repetición de Junishar.
Kuwait was a repeat of Khorramshahr.

Era una antigua residente en Kuwait.
She was a former resident of Kuwait.

Íbamos a viajar a Kuwait.
We would fly to Kuwait.

—¿Qué le gustaría comprar en Kuwait?
What are you planning to buy in Kuwait?

Ni siquiera en los desiertos de Iraq y Kuwait.
Not even in the deserts of Iraq and Kuwait.

—Arabia Saudita, Kuwait e Irak.
Saudi Arabia, Kuwait, and Iraq.