Перевод для "de jano" на английский

De jano

• from jano
• jano

Примеры перевода

from jano

La orden viene directamente de Jano.
The order comes directly from Jano.

jano

28. Según la información recibida, Sërvet Pëllumbi, Namik Dokle, Ndre Legisi, Pandeli Majko, Halil Lalaj, Mojko Zeqo, Musa Ulqini, Luan Hajdaraga, Neritan Ceka, Blendi Gonxhe, Arben Imammi, Gramoz Pashko, Skënder Gjinushi, Gaqo Apostolli, Hziz Ferati, Ilmi Habibasi, Sheptim Maloku, Faik Cukarizi, Andrea Jano, Gëzim Karanxha, Orhan Hoxha, Sokol Lulja, Genc Beqiraj y Viktor Cuko, así como las mujeres Shpresa Sula, Arta Deda, Ermelinda Meksi, Anila Imami, Delina Fico y Sonila Qirjako, Ilvo Haxhiu y Fatbardha Isufi, fueron detenidos durante la manifestación del 28 de mayo de 1996 en la plaza Skenderberg.
28. Sërvet Pëllumbi, Namik Dokle, Ndre Legisi, Pandeli Majko, Halil Lalaj, Mojko Zeqo, Musa Ulgini, Luan Hajdaraga, Neritan Ceka, Blendi Gonxhe, Arben Imammi, Gramoz Pashko, Skënder Gjinushi, Gaqo Apostolli, Hziz Ferati, Ilmi Habibasi, Sheptim Maloku, Faik Cukarizi, Andrea Jano, Gëzim Karanxha, Orhan Hoxha, Sokol Lulja, Genc Beqiraj and Viktor Cuko, together with the following women, Shpresa Sula, Arta Deda, Ermelinda Meksi, Anila Imami, Delina Fico and Sonila Qirjako, Ilvo Haxhiu and Fatbardha Isufi, were all reportedly arrested during the demonstration of 28 May 1996 on Skenderberg Square.

—dijo Jano con orgullo.
lança fièrement Jano.

Jano le dio una palmadita en el hombro.
Jano lui tapota l’épaule.

Como el antiguo Jano se mostraba:
Bem como o antigo Jano se pintava;

—Sanguijuela marina —respondió Jano—.
— Une sangsue de mer, lui expliqua Jano.

Por eso ser jinetes del mar. —¡Jano!
C’est pour ça qu’on est marins. — Jano !

Dannyl se giró hacia el hombre y sonrió. —Buena travesía, Jano.
— Bon voyage, Jano, répondit Dannyl.

El capitán y Jano estaban juntos al lado de la barandilla.
Le capitaine et Jano se tenaient devant le bastingage.

Jano señaló el tráfico con los ojos entrecerrados.
lança Jano en pointant un doigt vers la foule.

Dannyl tendió la botella a Jano y asintió.
Dannyl tendit la gourde à Jano, puis hocha la tête.

Jano frunció el ceño, luego sus ojos se abrieron ligeramente.
Jano fronça les sourcils et se détendit soudain.