Примеры перевода
Según su declaración, vio al autor durante unos dos minutos.
According to C.C., he saw the author for about two minutes.
Mejora en dos minutos
Two minutes improvement
b) Una cuadrícula batimétrica de dos minutos de arco;
(b) A two-minute grid of bathymetry;
Se suspende la sesión durante dos minutos.
The meeting will be suspended for just two minutes.
Tenemos dos minutos.
We have two minutes.
Las intervenciones sobre cuestiones de procedimiento no deberían exceder de dos minutos.
Statements on procedural matters should not exceed two minutes.
Cada dos minutos se produce una violación.
A woman was raped every two minutes.
Hay tres rondas de dos minutos cada una.
There are three rounds of two minutes each.
Si no te marchas antes de dos minutos...
If you do not leave before of two minutes...
Tres rondas de dos minutos cada una.
Three rounds of two minutes each.
Era cuestión de dos minutos.
It was a matter of two minutes.
dice quien puede hacerlo dentro de dos minutos-
He says anyone who can do it inside of two minutes-
Cada ronda consta de dos minutos.
Each round consists of two minutes.
- No has escuchado de los "fideos de dos minutos"?
You've never heard of two-minute noodles?
Sí, por un mínimo de dos minutos.
Yep. For a minimum of two minutes.
O sea que tenemos una ventana de dos minutos, desde ahora.
That means we have a window of two minutes, starting now.
Salgan uno por uno, con intervalos de dos minutos.
Leave one at a time at intervals of two minutes.
Unos dos minutos. —¿En qué se tarda menos de dos minutos?
Well under two minutes.” “What was under two minutes?”
Estaban a dos minutos.
They were at two minutes.
Dos minutos como mucho.
Two minutes at the most.
Dos minutos, nada más.
Two minutes, no more.
Solo dos minutos, se dijo, solo dos minutos más.
Another two minutes, she told herself. Only another two minutes.
—Entre uno y dos minutos.
“Between one and two minutes.”