Примеры перевода
-El tío de Delhi ".
"Uncle from Delhi."
Tú eres de Delhi.
You're from Delhi
- Venimos de Delhi.
- We're coming from Delhi.
.. del Gobierno de Delhi.
..from Delhi government.
Llamada de Delhi
Call from Delhi.
Dimple, de Delhi.
Dimple from Delhi.
Y esto ocurre de Delhi a Deptford.
It happens from Delhi to Deptford.
Hay un tren nocturno de Delhi a Kalka;
There is a night train from Delhi to Kalka;
—Madre de Delhi, padre de Minsk.
Mother from Delhi, father from Minsk.
—No vengo de ninguna aldea, soy de Delhi.
I am not a villager. I come from Delhi.
—Oh, yo no soy de Delhi. Vivo en Lucknow.
Oh, I am not from Delhi. I live in Lucknow.
En su habitación hubo un cliente de Bombay y otro de Delhi.
In your room there was one client from Bombay and other from Delhi.
—¿Por qué os vais a vivir a Mumbai si la chica es de Delhi?
Why are you going to Mumbai if the girl is from Delhi?
Nueva Delhi/Lisboa/ Nueva Delhi
New Delhi/Lisbon/New Delhi
Nueva Delhi/Calcuta/Paro/Nueva Delhi
Delhi/Kolkota/Paro/Delhi
Nueva Delhi/Nueva York/ Nueva Delhi
Delhi/New York/Delhi
—Pero esto es Delhi.
But this is Delhi.
Quiero decir a Nueva Delhi. —¿A Nueva Delhi?
a Nuova Delhi, voglio, dire" "A Nuova Delhi?"
—Nueva Delhi, Nueva Delhi —dijo con un suspiro—.
‘New Delhi, New Delhi,’ she sighed.
Las matanzas de Delhi
THE MASSACRE OF DELHI
—En Delhi hay leyes.
There is a law in Delhi.
¡A Delhi, héroes del khalsa! Wa Guruji! ¡A Delhi, a Londres!».
See Delhi, heroes of the Khalsa! Wa Guru-ji - to Delhi, to London!
—No, vive en Delhi.
No, she lives in Delhi.
En Delhi había un santón.
There was a holy man in Delhi.
Delhi: habíamos llegado a Delhi la otra noche, cuando detuve mi narración.
Delhi -we had got to Delhi last night when I stopped the narrative.
Delhi había sido invadida.
Delhi had been invaded.