Примеры перевода
Embajadores, señoras y caballeros.
Ambassadors, ladies and gentlemen.
Señoras y caballeros,
Ladies and Gentlemen,
Se la ha calificado de "Club de caballeros".
It is called a "gentlemen's club".
—¡Caballeros, caballeros! —gimió el propietario.
“Gentlemen! Gentlemen!” the proprietor wailed.
—Caballeros, caballeros —intervino Wetmore—.
‘Gentlemen, gentlemen,’ Mr Wetmore broke in.
–¡Caballeros, caballeros, están perdiendo la cabeza!
“Gentlemen—gentlemen, you forget yourselves!”
—¡Caballeros, caballeros, tengan en cuenta que hay aquí señoras!
Gentlemen, gentlemen, here are the ladies!
- Jefe, un par de caballeros quieren verlo.
- Boss, couple of gentlemen to see you.
Estará lleno de caballeros.
It'll be full of gentlemen.
Un par de caballeros de Inmigración.
Just a couple of gentlemen from immigration.
- Hablando de caballeros. Hola.
- Speaking of gentlemen, hey.
Hay otra multitud de caballeros afuera.
There's another crowd of gentlemen outside.
He conocido a dos tipos de caballeros.
I've known two types of gentlemen.
Vaya, qué agradable grupo de caballeros.
My, what a nice bunch of gentlemen!
Uh, dos tipos de caballeros?
Uh, two types of gentlemen?