Перевод для "de bloques de cemento" на английский

De bloques de cemento

• of cement blocks
• cinderblock

Примеры перевода

of cement blocks

La gran mayoría de esas construcciones están hechas con materiales sólidos como ladrillos y bloques de cemento.
The vast majority of these new constructions are built of solid materials such as brick and cement blocks.

Con el aumento de los ingresos familiares también aumentó el uso de bloques de cemento y de acero en la construcción de viviendas.
As household income increased, so did the use of cement block and steel in housing construction.

Como la novena casa estaba demasiado cerca de otras para poder utilizar explosivos, la rellenaron con bloques de cemento para inutilizarla.
As for the ninth house, it was filled with cement blocks to prevent it being used, as it was too near other houses to be blown.

Una vez allí, la excavadora procedió a extender el brazo por sobre la valla técnica y a mover cuatro bloques de cemento hacia territorio libanés.
The excavator then proceeded to extend its boom over the technical fence and moved four cement blocks towards Lebanese territory.

Ladrillo o Bloque de cemento
Brick or cement block

Los depósitos para almacenar el agua se construyen con piedras, bloques de cemento, ferrocemento u hormigón armado.
Tanks are constructed using natural stones, cement blocks, ferro-cement or reinforced concrete.

La máquina también movió varios bloques de cemento que se encontraban en territorio libanés y los colocó en el lado sur de la valla técnica.
The machine also moved two cement blocks from within Lebanese territory, placing them south of the technical fence.

Por ejemplo, había bloques de cemento en la carretera a Egipto para obstaculizar el tráfico.
For instance, there were cement blocks on the road to Egypt in order to block traffic.

Lo más importante era que estaba construido con bloques de cemento.
Most importantly, it was built of cement blocks.

Era una Scottie ubicada sobre bloques de cemento.
It was an old Scottie, sifting on cement blocks.

¿Y las grietas existentes entre los bloques de cemento?
What about the cracks between the cement blocks?

Olanna se sentó sobre un bloque de cemento del patio.
Olanna sat down on a cement block in the backyard.

El incendiario, el asesino, la cerró con bloques de cemento.
The arsonist, the murderer, had piled cement blocks on top of it.

–Por la parte de Vigàta, la playa está cortada por unos bloques de cemento.
On the Vigàta side the beach is interrupted by cement blocks.

Solo unos bloques de cemento recordaban la presencia de las tropas allí.
Cement blocks were the only memorial to the troops stationed there.

Es decir, feos, vulgares, desorganizados, con metástasis de bloques de cemento.
That is to say, ugly, raw, disorganized; cement-block metastasized.

cinderblock

Unos minutos después apareció ante su vista un edificio de bloques de cemento.
A few minutes later, a cinderblock structure came into view.

El edificio era bajo, de bloques de cemento y hormigón, pintado de un verde pálido que, desde lejos, hacía que se confundiera con el paisaje.
The building itself was a low-slung structure of cinderblock and concrete, painted a dull green that made it blend into the forest when viewed from a distance.

Sobre la tierra desnuda había filas de casas cuadradas hechas a base de bloques de cemento, de techo plano, cubiertas de polvo marrón arrastrado por el viento.
On bare ground were rows of square, flat-topped cinderblock huts, dusted brown from the blowing grit.