Перевод для "de altura a anchura" на английский

De altura a anchura

• height to width

Примеры перевода

height to width

Estaba a unos dos metros y medio de distancia de donde se encontraban, y ocupaba la altura y anchura del pasadizo.
It was about ten feet farther along, occupying the height and width of the passageway.

Empieza forzando a las letras a alinearse todas en la misma dirección oblicua y a adoptar la altura y anchura correctas.
At first she forced the letters into the same slant and the right height and width.

Ya sabes, como el Postscript, pero para documentos que no tienen sólo altura y anchura, sino también profundidad. —Tecleó rápidamente—.
You know, like Postscript, but for documents that don’t just have height and width but depth as well."

Y cada letra era una conquista nueva, con una orientación distinta más o menos oblicua, y con una altura y anchura propias.
And each letter was a victory over a fresh struggle, and had a new slant or slope, and often the wrong height or width.

Ahora, sobre el deslizador lineal, tuvo la sensación de estar pasando por un solo orificio continuo que tenía exactamente su altura y anchura.
Now, on the linear glide, he felt he was passing through one continuous hole. Precisely his height and width.

Al acercarse, trepando sobre las rocas, las manchas se convirtieron en aperturas ovales exhibiendo profundidad, además de altura y anchura.
As they climbed nearer and slightly higher in the rocks, the blotches turned into oval openings, showed depth in addition to height and width.

Una vez la nave termina de atravesarlo, el atajo pierde su altura y anchura, colapsándose de nuevo en un punto, esperando al siguiente viajero galáctico...
Once the ship is all the way through, the shortcut loses its height and width, collapsing back down to nothingness — awaiting the next galactic traveler .

A unos siete metros detrás de cada uno de los atlantes se encuentra otra hilera de cuatro columnas rectangulares de la misma altura y anchura de las primeras, también hechas con cuatro piezas distintas de piedra.
Twenty feet behind each of the front figures on the top of the pyramid, there is another row of four rectangular columns of the same height and width as the first, also made of four separate pieces of stone.