Примеры перевода
Son días extraños, Mika.
Strange days indeed, Mika.
Pero, a veces, en mis sueños, regreso a los días extraños de mi vida que comenzaron en el Sur de Francia.
But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France.
Días extraños, ¿no crees?
Strange days, don't you think?
Claramente vivimos días extraños.
These truly are strange days.
Estos son días extraños, Coronel.
These are strange days, Colonel.
Entonces en verdad se aproximan días extraños.
Then strange days are upon us indeed.
Siguieron unos días extraños.
There followed a succession of strange days.
Días extraños en el fabuloso Oriente.
Strange days in the fabulous East.
—Éstos son días extraños —rugió el tigre—.
"These are strange days," the tiger rumbled.
He vivido para conocer días extraños.
I have lived to see strange days.
Por la tensión de estos días extraños y sus visitantes aún más extraños.
“From the stress of these strange days and their stranger visitors.”
—Son días extraños —había dicho, levantando las cejas antes de dirigirse hacia su oficina.
“Strange days,” he’d said with a lift of his eyebrows before heading into his office.