Перевод для "déficit de comercio exterior" на английский

Déficit de comercio exterior

• foreign trade deficit

Примеры перевода

foreign trade deficit

El déficit del comercio exterior era de 854,6 millones de dólares.
The foreign trade deficit was $854.6 million.

El déficit del comercio exterior era de 448 millones de dólares, en tanto que el déficit de la balanza de pagos por cuenta corriente rebasaba los 560 millones de dólares.
The foreign trade deficit was $448 million, while the current account balance of payments deficit exceeded $560 million.

La utilización del PIB se caracteriza por una gran parte destinada a consumo personal, una pequeña parte a inversiones y un elevado déficit de comercio exterior.
The use of GDP is characterized by a high share of personal consumption, low share of investments and high foreign trade deficit.

Las transferencias netas financiaron parte del déficit de comercio exterior y permitieron aumentar progresivamente las reservas internacionales netas.
8. Net transfers financed part of the foreign trade deficit and allowed for a gradual increase in net international reserves.

En 1998 la desproporción entre las tasas de crecimiento de las exportaciones y de las importaciones disminuyó considerablemente (el crecimiento de las exportaciones se estimó en un 10% y el de las importaciones en un 14%), pero subsiste un grave déficit del comercio exterior.
In 1998, the disproportion between export and import growth rates declined considerably (export growth was estimated at 10 per cent and imports at 14 per cent), but a serious foreign-trade deficit remains.