Перевод для "custodia de la propiedad" на английский

Custodia de la propiedad

• property custody
• custody of the property

Примеры перевода

custody of the property

f) Los organismos intergubernamentales, el ACNUR, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer (UNIFEM) y otras organizaciones deben apoyar a los gobiernos a crear un firme marco legislativo con el que se pueda hacer frente a cualquier discriminación contra la mujer, la niña o los hogares encabezados por menores, especialmente en lo que atañe a los derechos de custodia, herencia y propiedad;
(f) Intergovernmental bodies, UNHCR, the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) and other organizations should support Governments in strengthening national legislative frameworks challenging any aspect of discrimination against women, girls and child-headed households with particular respect to custody, inheritance and property rights;