Перевод для "cuarto de jugar" на английский

Cuarto de jugar

сущ.

• playroom

Примеры перевода

playroom сущ.

Primero había sido el cuarto de jugar de los niños.
It had first been the children’s playroom.

Dos de esas ventanas eran las del cuarto de jugar.
Two of these top-floor windows belonged to the playroom.

Me fui con ellos al cuarto de jugar y no me dejaron encender la luz.
We went into the playroom and they wouldn’t let me turn on the light.

Entré en una habitación que era parte cuarto trastero y parte cuarto de jugar.
I entered into a room that was part service porch, part playroom.

Palmeó al crío en el trasero y le envió al cuarto de jugar.
She patted the little boy gently on his rump and sent him off toward his playroom.

Francesca se asomó, tolerante, con una mano en el picaporte, como un adulto a quien muestran el cuarto de jugar de los niños.
She peered in broad-mindedly, a hand on the doorknob, like an adult shown the children’s playroom.

Dio unas suaves palmaditas en las nalgas al niño y lo hizo ir al cuarto de jugar.
She patted the little boy gently on his buttocks and sent him off into his playroom.

Es otra de las cosas que papá quería que Nigel hiciera… Quiere que dé brillo al suelo del antiguo cuarto de jugar.
That was another thing Pa wanted Nigel to do—buff up the old playroom floor.

Valentine estaba en el cuarto de jugar del último piso, hundido hasta las rodillas en una metrópolis de Scalextric y refulgentes coches de carreras.
Valentine was in the attic playroom, knee-deep in a metropolis of Scalextric, dicing model sports-cars.