Перевод для "cuarenta mil" на английский
- forty thousand
- fourty thousand
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
c) El Director General recibirá un subsidio anual para gastos de representación equivalente a trescientos cuarenta mil quinientos sesenta (340.560) chelines austríacos, que se ajustará con arreglo a la tasa anual de inflación presupuestada, a fin de sufragar la parte que le corresponda de los gastos de la Organización por concepto de obligaciones de representación y atenciones sociales;
(c) The Director-General shall receive a representation allowance of Austrian schillings three hundred and forty thousand five hundred and sixty (340,560) per annum, adjusted for the budgeted annual inflation rate, to meet his/her share of the obligations which the Organization incurs in the form of representation and hospitality expenditure;
Cuarenta mil participantes —gubernamentales y no gubernamentales, de todo el mundo— asistieron a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer celebrada en Beijing este mes.
Forty thousand participants — governmental and non-governmental, from all over the world — participated in the Fourth World Conference on Women in Beijing this month.
- Cuarenta mil mujeres disfrutan de una prórroga de uno a dos meses de su licencia por embarazo y maternidad a cargo de sus empleadores;
- Forty thousand women get one to two months' extension of the legally prescribed period of pregnancy and maternity leave at their employers' expense;
Cuarenta mil militares turcos desembarcaron en la isla, en violación de la Carta de las Naciones Unidas, de los Tratados de Garantía y de Alianza y de los principios y normas pertinentes del derecho internacional.
Forty thousand Turkish troops landed on the island, in violation of the Charter of the United Nations, the Treaties of Guarantee and Alliance and the relevant principles and norms of international law.
Cuarenta mil residentes se vieron obligados a recluirse en sus hogares, a raíz del toque de queda impuesto y mientras los tanques y excavadoras israelíes recorrían la ciudad y destruían 279 viviendas, una mezquita construida hace 850 años, edificios públicos, redes de suministro de electricidad, escuelas y hospitales, arrasaban huertos y destruían carreteras, tuberías de abastecimiento de agua y redes de saneamiento.
Forty thousand residents were confined to their homes as a result of a curfew as Israeli tanks and bulldozers rampaged through their town, destroying 279 homes, an 850-year-old mosque, public buildings, electricity networks, schools and hospitals, levelling orchards and digging up roads, water mains and sewage networks.
b) Cuarenta mil refugiados croatas de Bosnia y Herzegovina y de la República Federativa de Yugoslavia (13.300 familias) han sido alojados temporalmente en viviendas que no son suyas en los territorios especialmente designados de la República de Croacia y necesitan viviendas permanentes.
(b) Forty thousand Croatian refugees from Bosnia-Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia (13,300 families), who are being temporarily accommodated in houses which are not their own on the territories of special State concern in the Republic of Croatia, need to be provided permanent housing accommodation.
c) Cuarenta mil escudos y botones, de diversos diseños, a un costo unitario de 1,50 dólares (60.000 dólares);
(c) Forty thousand badges and buttons of various themes at a unit cost of $1.50 ($60,000);
¿Cuarenta mil años? ¿Cuarenta mil años? La tensión se respiraba en el ambiente.
Forty thousand years? Forty thousand years? There was tension in the air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test