Перевод для "cremáster" на английский

Cremáster

• cremester
• cremaster

Примеры перевода

cremaster

Confundió la cola del conducto retroperitoneal con el cremáster, no le cortó el pene para dar de comer a los patos.
He mistook the retroperitoneal duct tail for the cremaster, he didn't chop his dick off and feed it to the ducks.

Este lugar elimina toda escala humana en el sentido de que muchas de las historias en "Cremaster" ocurren en condiciones arquitectónicas muy dominantes.
This is a place that swallows up human scale in the way that a lot of the Cremaster stories are set in really dominating architectural conditions.

La idea central en "Cremaster" trata sobre el esfuerzo que uno hace, tú sabes esta falla que ocurre y luego, esta nueva manera toma forma.
That idea of the Cremaster itself being about this effort that one makes, you know, this breakdown that happens and then this newer form taking shape.

Creo que eso es muy interesante. ...al ver "Drawing Restraint", "Cremaster" y todo el proceso creativo en general.
I think that's actually very interesting as a way of looking at Drawing Restraint, Cremaster and the whole creative process in general.

A pesar de que cada "Cremaster" era diferente tenían en común el descenso del testículo y querían que este sistema fuera gratis.
Even though each Cremaster was different, they had in common this story of the descent of the testicle and this system that wanted to be free.

Y el hacerlas tiene una parte deliberadamente entrópica, especialmente al final de "Cremaster Cycle", donde creo que estos capítulos fueron más entendidos como tú sabes, historias que tienen un arco dramático con una resolución al final.
Also to do with making, um, a deliberately entropic piece, especially at the end of the Cremaster Cycle, where I think these chapters ended up being a little more understood as, you know, stories that have a dramatic arc with a resolve at the end.

Cremáster con pequeños punteados. Diría que pertenece a los lepidópteros.
Little pointy cremaster--- I'd say Lepidoptera.”

Esto, le explicaron, era también muy bueno porque su reflejo cremáster respondía debidamente.
This, he was told, was also good because his cremaster reflex was in working order.