Перевод для "creciendo tenía" на английский

Creciendo tenía

• growing had
• was growing

Примеры перевода

growing had

Pero, más importante aún, quería decir que tenía algo con lo que negociar, porque aquel pequeño diario que había conservado durante tanto tiempo tenía que seguir creciendo, tenía que ser actualizado; de otro modo, perdería todo su valor.
It meant, most important, that he had something to trade, because the little diary he had kept for so long had to grow, had to stay current, or it would be worth nothing.

was growing

* Programa creciendo juntas.
– “Growing Together” programme.

Creciendo con Nuestros Hijos
"Growing with our Children" project

La brecha entre ricos y pobres está creciendo y no puede permitirse que siga creciendo, sino que hay que cerrarla.
The gap between rich and poor grows wider, and this gap must no longer be allowed to grow. It must be closed.

Creciendo en familia
Growing up in a family

Esa brecha continúa creciendo.
That gap continues to grow.

Está creciendo a un ritmo de 7%.
It is growing at the rate of 7%.

La economía está creciendo.
The economy is growing.

La desigualdad está creciendo.
Inequality is growing.

Y la historia iría creciendo, creciendo.
And the story would grow and grow.

Pero la calabaza siguió creciendo y creciendo.
But the pumpkin kept growing and growing.

Pero estaba creciendo.
But it was growing.

Eso sí, está creciendo.
It is growing, however.

No estás creciendo.
You’re not growing.

—Pero no está creciendo.
But it's not growing,

No está creciendo nada.
There's nothing growing."

También yo estaba creciendo.
I was growing, too.