Примеры перевода
- ¿Con pequeña corteza cerebral?
Small cerebral cortex.
Le quemará la corteza cerebral.
It'll burn out his cerebral cortex.
Atrofia difusa en su corteza cerebral.
Diffuse atrophy in her cerebral cortex.
Está insertado en su corteza cerebral.
It's embedded in his cerebral cortex.
Severo trauma a la corteza cerebral.
Severe trauma to the cerebral cortex.
- La corteza cerebral no responde.
No measurable response in the cerebral cortex. Again.
Acerca de la corteza cerebral.
About the cerebral cortex.
- El mapa de la corteza cerebral está completo.
- Cerebral cortex mapping is complete.
- Metiéndome a su corteza cerebral.
- Plugging into his cerebral cortex.
Por lo general, la lesión es en la corteza cerebral.
Usually the injury is to the cerebral cortex.
La bala le entró en la corteza cerebral.
His cerebral cortex was penetrated.
—Usted notará la corteza cerebral…
“You'll notice the cerebral cortex—”
—Anexándolo a la corteza cerebral. Esa es Claire.
“Appending to the cerebral cortex.” From Claire.
Que en el útero se desarrollan mucho antes que la corteza cerebral.
That they develop in-utero long before the cerebral cortex.
Para eso no hace falta que funcione la corteza cerebral.
“Don’t need a functioning cerebral cortex for that.
—Impulsos eléctricos al azar en la corteza cerebral.
Random electrical impulses in the cerebral cortex.
Hay una estructura física, diferente en su corteza cerebral.
There is a physical, different structure of their cerebral cortex.
Confío más en mi corteza cerebral que en mis armas.
I rely more on my cerebral cortex than my guns.