Перевод для "contribuciones acumuladas" на английский

Contribuciones acumuladas

• accumulated contributions

Примеры перевода

accumulated contributions

Los diez países desarrollados que más contribuyeron a los fondos fiduciarios de la UNCTAD durante el cuatrienio de 2010 a 2013 fueron, por orden de magnitud de las contribuciones acumuladas, los siguientes: Suiza, Noruega, Suecia, Finlandia, Países Bajos, Luxemburgo, Alemania, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Canadá e Irlanda (véase el documento TD/B/WP/262/Add.2, cuadro 10).
The 10 developed countries that contributed the most to UNCTAD trust funds in the four-year period from 2010 to 2013, in order of accumulated contributions, are Switzerland, Norway, Sweden, Finland, the Netherlands, Luxembourg, Germany, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Canada and Ireland (see TD/B/WP/262/Add.2, table 10).

La cuantía de una pensión también depende sólo de las contribuciones acumuladas, sino también de la esperanza de vida al jubilarse.
The size of a pension is also influenced - in addition to the accumulated contributions - by life expectancy at retirement.

Los diez países desarrollados que más contribuyeron a los fondos fiduciarios de la UNCTAD durante el cuatrienio de 2009 a 2012 fueron, por orden de magnitud de las contribuciones acumuladas, los siguientes: Noruega, Suiza, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Suecia, Finlandia, Alemania, Luxemburgo, Países Bajos, Canadá y España (véase el cuadro 10 del documento TD/B/WP/253/Add.2).
The 10 developed countries that contributed the most to UNCTAD trust funds in the four-year period from 2009 to 2012, in order of accumulated contributions, are Norway, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Sweden, Finland, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Canada and Spain (see table 10 in TD/B/WP/253/Add.2).