Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Número Uno, siga el procedimiento de contacto perdido. - Comprendido, señor.
Number One, carry out lost contact procedure.
Contacto perdido por encima de la cubierta 21 , hasta el puente.
We lost contact with everything above deck 21, including the bridge.
antes de que el empleado retirara la ficha amarilla de su estante de aproximación y la pusiera en la ranura "contacto perdido"
before he removed the yellow slip from his approach rack and placed it in the emergency "lost contact"
El centinela, Davis, estaba derrumbado en el suelo, con el rostro apretado contra las losas, como si estuviera buscando en el suelo un contacto perdido.
the sentry, Davis, was slumped on the floor below it, his face pressed to the tiles, as if he were probing the ground for a lost contact.
Pero Vhd Vhd no se opuso, al contrario, casi la levantó en vilo poniéndola en la escalera, exclamando: -¡Pues anda!- y todos empezamos a ayudarla y yo la sostenía de atrás, y la sentía en mis brazos redonda y suave, y para empujarla apretaba contra ella las palmas y la cara, y cuando la sentí subirse a la esfera lunar me dio tanta congoja aquel contacto perdido, que traté de irme tras ella deciendo: – ¡Yo también voy un rato arriba a dar una mano!
But Vhd Vhd made no objection, in fact he almost pushed her up the ladder bodily, exclaiming: "Go ahead then!," and we all started helping her, and I held her from behind, felt her round and soft on my arms, and to hold her up I began to press my face and the palms of my hands against her, and when I felt her rising into the Moon's sphere I was heartsick at that lost contact, so I started to rush after her, saying: "I'm going to go up for a while, too, to help out!"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test