Перевод для "como una bota" на английский

Como una bota

• like a boot
• as a boot

Примеры перевода

like a boot

Es como una bota a la nariz.
It's like a boot to the nose.

Podría haber metido un pie en aquella boca y el pez habría caminado conmigo, sujeto como una bota.
I could have put my foot in that mouth and the fish would have slid all the way up, tight like a boot.

A excepción de los cuervos que sobrevolaban en lo alto, y del insistente gorgoteo de la fuente, el clérigo solo podía oírse el corazón, latiéndole como una bota contra un tambor hueco.
Except for the ravens cawing overhead and the spring’s insistent gurgle, Father Michael could only hear his own heart, pounding like a boot against a hollow drum.

as a boot

Luego la otra bota.
Then the other boot.

—Es una bota nuestra.
“Just one of our own boots.”