Перевод для "como historias" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En la secundaria, mi amiga Charlotte me llevaba a Waldenbooks... y me hacía ver esa cosa que se llama Abducciones Sexuales... que son como historias de mujeres que eran secuestradas y abusadas y...
In high school my friend Charlotte used to drag me to Waldenbooks... and make me look at this thing called Sensual Abductions... which is, like, stories about women being kidnapped and ravaged and -
Los poemas, incluso cuando cuentan una historia, no son como las historias.
Poems, even when they tell stories, are not like stories.
Sin embargo, los últimos documentos esporádicos de esa Conferencia en 1937 relatan una historia demasiado familiar, una historia de proceso, una historia de separación, una historia de acuerdos esquivos, y todo ello en el peor momento posible.
However, the final desultory documents of that Conference in 1937 tell an all too familiar story, a story of process, a story of disengagement, a story of elusive agreement and all occurring at the worst possible time.
La cuestión principal es saber cómo se pueden transformar las historias de pobreza en historias de desarrollo y éxito.
The core issue was how to change stories of poverty into stories of development and success.
El habla retorna las viejas aventuras, reformadas como historias, mucho más ordenadas de lo que lo fueron cuando fueron vividas.
LAURIE ANDERSON: Speech retrieves old adventures, reshaped as stories, much more tidy, than they ever were when lived.
Tu historia es nuestra historia… (señala a LETA) Nuestra historia.
Your story is our story . . . (gesturing to LETA) Our story. LETA
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test