Перевод для "comisión de meteorología marina" на английский

Comisión de meteorología marina

• marine meteorological commission
• commission for marine meteorology

Примеры перевода

commission for marine meteorology

Además, en el informe final del 12º período de sesiones de la Comisión de Meteorología Marina (Organización Meteorológica Mundial), celebrada en La Habana en marzo de 1997, se observó que el requisito de vigilancia de los océanos para los programas sobre el clima mundial dependían en gran medida de los datos (observaciones meteorológicas marinas y oceanográficas de superficie) proporcionados por buques de observación en servicio voluntario.
330. In addition, the final report of the twelfth session of the Commission for Marine Meteorology (World Meteorological Organization), held at Havana, in March 1997, noted that the ocean monitoring requirement for the global climate programmes relied to a very high degree on data (marine meteorological and surface oceanographic observations) provided by voluntary observing ships.

244. La Comisión de Meteorología Marina de la OMM tiene gran interés en la utilización de los satélites para la teleobservación oceánica y los servicios marinos basados en satélites.
The WMO Commission for Marine Meteorology maintains a high level of interest in the use of satellites for ocean remote sensing and the provision of marine services based on satellite data.

230. La Comisión de Meteorología Marina de la OMM, el Comité Mixto COI/OMM sobre el Sistema Mundial Integrado de Estaciones Oceánicas y el Comité de la COI para el Intercambio Internacional de Datos e Información Oceanográficos tienen gran interés en la utilización de los satélites para la observación oceánica y las comunicaciones marinas.
The WMO Commission for Marine Meteorology, the joint IOC/WMO Committee for Integrated Global Ocean Services System and the IOC Committee for the International Oceanographic Data and Information Exchange maintain a high level of interest in the use of satellites for both ocean observation and marine communications.