Перевод для "comidas diferentes" на английский

Comidas diferentes

• different meals
• different foods

Примеры перевода

different meals

No creo que el miércoles por la noche vayamos a servir la mejor comida pero creo que es importante reconocer el hecho de que servimos comidas diferentes.
I don't think Wednesday night, we're gonna put out the best meal that we've ever put out. But I think it's important to recognize the fact that... we're putting out different meals.

Estoy cansada de cocinar dos comidas diferentes todos los días.
I am tired of every day cooking two different meals.

Sí, dice que la combinación de dos comidas diferentes es una perversión.
Yeah, she says combining two different meals is a perversion.

El niñito de mamá le enseñó a hacer una comida diferente para cada día de la semana.
Dolly-boy's mother taught her to do a different meal for each day of the week.

olor a gente hacinada, miles de comidas diferentes guisadas las unas junto a las otras, cubos de basura desparramados por las aceras por famélicos perros callejeros, y cloacas que dejaban escapar su hedor a través de las alcantarillas, como si toda la ciudad estuviera —y de hecho lo estaba edificada sobre un profundo mar de heces.
It was the smell of people crowded together, of thousands of different meals being cooked at the same time, of boxes of rubbish that had been emptied out by starving street dogs and sewer smells that came up from the drains, as if the city were, and in fact was, built on a sea of faeces.

different foods

- Probablemte comen comida diferente.
- They probably eat different food. - Good.

No voy a dejarte porque nos gusten comidas diferentes o libros o música.
I'm not gonna dump you because we like different food or books or music.

Bueno, de repente, le gusta una comida diferente a la que a Jim le gustaba, y puede recordar el aroma del shampoo de su hermana.
Well, all of a sudden, he likes different foods than jim used to, And he can remember the smell of his sister's shampoo.

en cada ronda se les servirá un plato de comida diferente.
Each round will feature a different food item.

Quiero decir, había mucha comida diferente en el menú.
I mean, there was a lot of different food on the menu.