Перевод для "colapso posterior" на английский

Colapso posterior

• subsequent collapse

Примеры перевода

subsequent collapse

A través del mecanismo del Grupo de los 20, por primera vez participan Jefes de Gobierno de las principales economías desarrolladas y en desarrollo, los gobiernos actuaron de consuno para brindar apoyo por un valor de alrededor de 13,6 billones de dólares para estabilizar directamente el sistema financiero mundial; inyectar un estímulo fiscal por un valor de 5,5 billones de dólares en la economía mundial; proporcionar 1,1 billón de dólares en recursos a las instituciones financieras internacionales, darle confianza a los mercados de que se enfrentaría cualquier colapso posterior; crear también un marco integrado de gestión de activos tóxicos para reparar los balances de numerosos bancos importantes; e iniciar un programa de reforma integral de los mercados financieros, a través de la Junta de Estabilidad Financiera.
Through the agency of the G-20, for the first time involving heads of Government from the major developed and developing economies, Governments acted in concert to provide around $13.6 trillion-worth of support to directly stabilize the global financial system; to inject $5.5 trillion-worth of fiscal stimulus into the global economy; to provide $1.1 trillion in resources to the international financial institutions, to give markets confidence that any subsequent collapses could be dealt with; to develop also an integrated framework of toxic asset management to repair the balance sheets of many major banks; and to initiate a comprehensive financial markets reform programme, through the Financial Stability Board.