Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
También colaboró con el Censo de la Vida Marina.
It also collaborated with the Census of Marine Life.
El Estado de Luxemburgo colabora estrechamente con la industria.
In Luxembourg, the State collaborates closely with industry.
El UNICEF también colabora como asociado en este proceso.
UNICEF is also a collaborating partner in this process.
Colabora con el Instituto Politécnico de Macao.
It collaborates with the Polytechnic Institute of Macau.
La UNESCO colabora regularmente con esta institución.
UNESCO collaborates regularly with this institution.
Que colabore, que no se resista, que no se pase de listo, que colabore, que colabore, se acabaron las tonterías.
He should collaborate, not put up a fight, he shouldn’t be too smart for his own good, he should collaborate, collaborate, the fun is over.
Todo el mundo lo sabe, y todo el mundo colabora en la perpetuación del fraude.
Everybody knows it, and everybody collaborates in the perpetuation of the hoax.
En todo caso, nos conviene mucho más que siga en su sitio y colabore con nosotros.
Much better, however, he stays in place and collaborates with us.
Yo colaboré en un álbum con Robert Wyatt, de Soft Machine.
I collaborated on an album with Robert Wyatt of the Soft Machine.
гл.
También colabora estrechamente con los órganos del Estado.
It also cooperated closely with the organs of State.
El Gobierno también colabora con organizaciones no gubernamentales.
The Government also cooperates with non-governmental organizations.
En esta esfera Kazakstán colabora activamente con el OIEA.
In this area, Kazakhstan is actively cooperating with the IAEA.
El Grupo ni premia con presunción de veracidad al Estado que colabora, ni castiga presumiendo verídico lo que sostiene la fuente, si no colabora.
The Group neither rewards a State which cooperates with the presumption of veracity nor punishes a Government that does not cooperate with a presumption of the veracity of the source's allegation.
:: Tailandia colabora estrechamente con otros países.
:: Thailand has close cooperation with other countries.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test