Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Clavarle las manos a una tabla y obligarla a andar de ese modo durante un día entero.
18. Nailing the victim's two hands to a board with a hammer and forcing the victim to walk around like that for a whole day.
El nilfgaardiano se inclinó para clavarlo a la tierra.
The Nilfgaardian stooped to nail him to the ground.
—Clavarlo en la pared con la vaina de tu cuchillo.
You nailed it to the wall with your sheath knife.
Quiere despellejarla y clavarla en su pared.
He wants the Parker woman’s hide nailed up on his wall.”
—Deberías clavarlo al tronco de un árbol —dijo Caroline—.
“You should nail it to a tree,” Caroline said.
¿Iban a perpetrar la horrible atrocidad de clavarla a la cruz?
Were they going to perpetrate the horrible atrocity of nailing her to the cross?
Si este enredo era culpa del timador, iba a clavarlo a la pared.
If this mess was the con man’s fault, he was going to nail him to the wall.
—Lo que busca —le dije a Etelfleda— es acabar con vuestro dios y clavarlo de nuevo en un madero.
‘What she wants,’ I told Æthelflaed, ‘is to take your god and nail him back to his tree.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test