Перевод для "clasificar en categorías" на английский

Clasificar en categorías

• classify in categories
• categorize

Примеры перевода

categorize

No por primera vez Ross tuvo conciencia de que en su esposa había luces y sombras sentimentales que no se dejaban clasificar en categorías, que no admitían denominaciones específicas, quizás originadas en la sensualidad y el sentimiento, pero en esencia alimentadas por un caudal más profundo de su temperamento en un nivel que él no alcanzaba a comprender.
Not for the first time he was conscious of emotional lights and shades in his wife that could not be categorized, could not be named as sensuous or emotional as such, perhaps derived from each and gave to each but in essence grew out of a deeper fund of temperament that he still could not altogether apprehend.