Перевод для "clases en escuelas" на английский

Clases en escuelas

• classes in schools

Примеры перевода

classes in schools

** Alumnos con discapacidades que asisten a escuelas regulares pese a su necesidad de clases o escuelas especiales
** Pupils with disabilities attending regular schools in spite of their need for special classes or schools.

Diversas reuniones a nivel de clase y escuela;
Various meetings at the class and school level;

La creación y el desarrollo de clases y escuelas que ofrezcan enseñanza en idiomas minoritarios no debería considerarse como una segregación inaceptable si la asignación a tales clases y escuelas es de carácter voluntario.
The creation and development of classes and schools providing education in minority languages should not be considered impermissible segregation, if the assignment to such classes and schools is of a voluntary nature.

Por esta razón en la República hay clases y escuelas donde la enseñanza se imparte en los idiomas uzbeco, ruso y kirguís.
Thus, there are classes and schools in which the teaching is in Uzbek, Russian or Kyrgyz.

336. Quien toma la decisión de abrir estas clases o escuelas es el prefecto de la jurisdicción correspondiente.
336. The decision to open these classes or schools is taken by the Prefect, who has the region under his own jurisdiction.

Las medidas están orientadas no sólo a alumnos a título individual, sino también a clases y escuelas.
The measures included are targeted not only at individual students but classes and schools as well.

La integración de los alumnos con discapacidades en clases y escuelas ordinarias sigue constituyendo una alta prioridad del Commonwealth.
The integration of students with disabilities into regular classes and schools remains a high Commonwealth priority.

Las opciones de cursos se han reducido, pero aún pueden elegir entre una variedad de clases y escuelas.
Course options had been curtailed, but there was still a variety of classes and schools to choose from.

La decisión de abrir estas clases o escuelas será competencia del prefecto de la región.
The decision for opening these classes or schools shall be made by the prefect who has the region under his jurisdiction.