Перевод для "claramente etiquetado" на английский
Claramente etiquetado
Примеры перевода
Sí , todos los depósitos de almacenamiento se hallan claramente etiquetados (sírvase describir más abajo)
Yes , all storage depositories are clearly labelled (please describe below)
Formulaciones de la categoría 5 - Deben transportarse o almacenarse en recipientes herméticos claramente etiquetados, lejos de los alimentos.
Formulations in category 5 - Should be transported or stored in clearly labelled leakproof containers away from food.
Sí , todos los depósitos de almacenamiento se hallan claramente etiquetados y protegidos (sírvase describir más abajo)
Yes , all storage depositories are clearly labelled and secured (please describe below)
Coloque la ropa dentro de una bolsa de plástico doble e introdúzcala en un contenedor cerrado, claramente etiquetada como peligro biológico.
Double-bag soiled clothing and place in a sealed container clearly labelled as a biohazard.
Deben transportarse o almacenarse en recipientes rígidos y herméticos, claramente etiquetados.
Should be transported or stored in clearly labelled rigid and
En la nevera de la sala de descanso, mi pudin... claramente etiquetado "Dan"... ha desaparecido.
In the break room fridge, my pudding... Clearly labeled "Dan"... It's gone.
Digamos que Sheldon se comió un montón de comida de la nevera que no era suya en la sala de descanso y estaba claramente etiquetada.
Let's just say Sheldon ate a lot of food out of the fridge in the break room that didn't belong to him and was clearly labeled.
Una vez, se comió el almuerzo de Cheryl del refrigerador, pese a que estaba claramente etiquetada como "Almuerzo de Cheryl".
One time, he ate Cheryl's lunch from the fridge, even though it was clearly labeled "Cheryl's lunch."
La cerveza rubia premium está claramente etiquetada.
The premium continental lagers are clearly labelled.
Los corazones deben estar claramente etiquetados... antes de devolverlos al carro.
Okay, people? Your hearts must be clearly labeled... before returning them to the cart.
Aquí están las muestras, claramente etiquetadas.
Here are the samples, clearly labeled.
Si la bolsa de gota a gota no estaba claramente etiquetada
If the IV bag wasn’t clearly labeled…”
Todas las cosas que contenía su fiambrera iban claramente etiquetadas. Pas de bourrée.
Each of the items in his lunch box was clearly labeled. Pas de bourrée. And curtsy.
Unas patatas tempranas, con incipientes ojos en su arrugada piel; sobres de semillas, con las instrucciones claramente etiquetadas; y dos sacos de abono.
Early potatoes, tentative shoots emerging from their rumpled skins, envelopes of seeds, clearly labelled with instructions, two sacks of manure.
Bajo el caliente sol del verano, los estibadores cargaban esquís y cajas de embalaje claramente etiquetadas como ropa de abrigo, con la finalidad de dar la impresión de que el barco se dirigía al gélido norte.
Under the hot summer sun, stevedores were loading skis and clearly labelled cartons of cold-weather clothing, to give the impression that the ship was headed to the frozen north.
A la penúltima sala se la conocía como «el almacén». Era donde se guardaban los botones, hilos y ribetes, dispuestos en vitrinas y arcones de madera claramente etiquetados en el exterior para que fuera fácil localizar lo que se buscaba.
The penultimate room was known as ‘The Store’ and it was where the buttons, threads and edgings were kept in gleaming glass-fronted cabinets and wooden chests, all clearly labelled on the outside so that it was easy to locate the required item.
Jeanne Giraud era una mujer ordenada y todo estaba claramente etiquetado y clasificado: las facturas, en la primera sección; la correspondencia personal, en la segunda; los recibos de la pensión y las pólizas de seguros, en la tercera, y los documentos varios, en la cuarta.
Jeanne Giraud was an orderly woman and everything was clearly labeled and filed: bills in the first section, personal letters in the second, pension and insurance documents in the third, miscellaneous circulars and flyers in the last.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test