Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Creo que hay más de cien ciudades con una población de más de un millón de personas actualmente hoy en las zonas costeras.
I think there's over a hundred cities with a population of over a million people currently today in coastal areas.
Un viajante de comercio tiene cien ciudades en su zona.
A travelling salesman has a hundred cities on his patch.
Y las camas malolientes en pensiones de mala muerte, en las peores barriadas de cien ciudades.
And the stinking beds in rundown rooming houses in the worst sections of a hundred cities.
Ha conquistado más de cien ciudades sin derramar ni una gota de sangre, sencillamente con la excelencia de su diplomacia.
He has brought over a hundred cities without bloodshed, simply by the excellence of his forward envoyage.
Tercera: que si los Estados Unidos recurren a misiles balísticos contra la Unión Soviética, las cien ciudades principales de los Estados Unidos dejarán de existir.
Three: that in the event the United States resorts to ballistic missiles aimed at the Soviet Union, the top hundred cities of the United States will cease to exist.
Nicomedia aún se veía próspera porque César la había exonerado de los impuestos, y Bruto y Casio, que marchaban presurosamente al oeste, hacia Macedonia, no se habían aventurado lo bastante al norte para saquearla de la misma manera que lo habían hecho en cien ciudades desde Judea hasta Tracia.
But because it had, Nicomedia still looked prosperous, for Caesar had exempted it from taxes, and Brutus and Cassius, hurrying west to Macedonia, had not ventured north enough to rape it the way they had raped a hundred cities from Judaea to Thrace.
Tenían oficinas en más de cien ciudades (aunque el nombre de Eva se adecuaba a la cultura del sitio donde estuviera, desde Sakti en algunas partes de la India a Ele'ele en Samoa) y había oído que los Hijos estaban preparando unos secuenciadores tipo máquina expendedora para conseguir aun más adeptos.
There were bureaus in over a hundred cities (although Eve took on various "culturally appropriate" names in different places, from Sakti in parts of India, to Ele'ele in Samoa) and I'd heard that the Children were working on street-corner vending-machine sequencers, to recruit members even more widely.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test