Перевод для "cielo raso" на английский

Cielo raso

сущ.

• ceiling

Примеры перевода

ceiling сущ.

Después de 24 años de servicio, debido al uso intenso y al calor en el cielo raso, las luces del techo (más de 600) se han deteriorado y deben sustituirse;
After 24 years of service, owing to intensive use and the heat present in the false ceilings, the ceiling fixtures (over 600) have deteriorated and should be replaced;

Después de la remoción de los cielos rasos contaminados con amianto, se comprobó que el número de penetraciones de las vigas existentes por encima del cielo raso fue menor de lo esperado.
After the asbestos-laden ceilings were removed, the number of existing beam penetrations above the ceiling was found to be far less than expected.

Por encima, el cielo raso.
Above, the ceiling.

Estaban de pie en el cielo raso.
They stood on the ceiling.

Pero había un cielo raso en el cuarto.
But there was a ceiling to the room.

Leonard miró el cielo raso.
Leonard looked at the ceiling.

El cielo raso era un laberinto de fisuras.
The ceiling was a maze of cracks.

El espejo llega hasta el cielo raso.
The mirror reaches to the ceiling.

Miré sin ver el cielo raso.
I looked blindly at the ceiling.

Miro hacia el cielo raso.
I glance up at the ceiling.

En el cielo raso había manchas negras;
Black stains spread along the ceiling;

Miré el cielo raso del ascensor.
I looked up at the ceiling of the elevator.