Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Cargo actual: Director del Centro Nacional de Adicción, Sofía.
Present post: Director, National Center for Addictions, Sofia.
5. Centro Nacional de Menores Desaparecidos y Explotados
National Center for Missing & Exploited Children
Centro Nacional Chino de Investigación y Desarrollo
China National Center for Research and Development
Centro Nacional para la Información y el Análisis Geográficos (NCGIA)
National Center for Geographic Information and Analysis (NCGIA)
Centro Nacional para Niños en Situación de Riesgo - 2006
The National Center for Children at-Risk-2006
Centros nacionales para la rehabilitación de niños que trabajan
National Centers for Rehabilitation of Child Labour (NCsRCL)
Director del Centro Nacional de Estudios del Oriente Medio
Director National Center for Middle East Studies
Soy lo que el Centro Nacional de Análisis de Crímenes Violentos clasifica como asesina por misión.
I'm what the National Center of the Analysis for Violent Crime classifies as a mission killer.
Ni la foto de Diana en la base de datos del Centro Nacional de Adultos Desaparecidos.
Neither did Diana's photo on the national center for missing adults database.
Mi punto es que hay un protocolo con el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados.
My point is there is a protocol with the National Center for Missing and Exploited Children.
El Dr. Stephen Schneider es un climatólogo del Centro Nacional de lnvestigación Atmosférica.
Dr. Stephen Schneider is a climatologist from the National Center for Atmospheric Research.
Soy el Dr. Fred Mueller, soy el director del Centro Nacional de Investigación de Lesiones Deportivas Graves.
I'm Dr. Fred Mueller, and I'm director Of the national center for catastrophic sports injury research.
Cuando el centro nacional para los niños desaparecidos y explotados detectó el patrón, contactaron al FBI.
When the National Center for Missing and Exploited Children detected the pattern, they contacted the FBI.
Reportado desaparecido al Centro Nacional por desaparición y explotación de niños en el 95 cuando tenía 12 años.
Reported missing to the national center For missing and exploited children in '95 When he was 12.
que también es la directora de la Centro Nacional por los Derechos de las Lesbianas
Kate Kendell, who's also the director of the National Center for Lesbian Rights, and she told me that
Centro Nacional de Análisis de Delitos Violentos
The National Center for the Analysis of Violent Crime
Y soy la principal coordinadora del Centro Nacional para el Análisis de Delitos Violentos.
And I’m a principal coordinator for the National Center for the Analysis of Violent Crime,”
—Que a su vez forma parte del Centro Nacional para el Análisis de los Crímenes Violentos —apuntó Decker.
“Which is in turn part of the National Center for the Analysis of Violent Crime,” noted Decker.
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Centro Nacional de Salud Estadísticas. No. 6 (2012): 17.
Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics. no. 6 (2012): 17.
Había un informe del Centro Nacional para el Análisis de Crímenes Violentos del FBI que proporcionaba un perfil psicológico del asesino.
There was a return report from the FBI's National Center for the Analysis of Violent Crime containing a psychological profile of the killer.
Habían enviado los dossiers de los casos al Centro Nacional para la Investigación de Crímenes Violentos del FBI.
They' d sent their case information to the FBI's National Center for the Analysis of Violent Crimes for investigation by the Investigative Support Unit and VICAP, the Violent Criminal Apprehension Program.
Soy del Servicio de Inteligencia Epidémica del Centro Nacional para Enfermedades Infecciosas de Atlanta… otra Georgia, muy lejos de aquí.
I’m from the Epidemic Intelligence Service of the National Center for Infectious Diseases in Atlanta — another Georgia, a long way from here.”
A Marino no tenía que sorprenderle que esta división estuviese involucrada en un caso en que los federales estaban interesados, pero ¿el Centro Nacional para el Análisis de Delitos Violentos?
Marino wasn’t necessarily surprised the JBR Task Force might be involved in a case that the Feds had an interest in, but the National Center for the Analysis of Violent Crime?
Entramos en el edificio central, recorrimos una serie de pasillos hasta un tramo de escaleras por el que bajamos al Centro Nacional para el Análisis del Crimen Violento.
We went into the center building and took a series of hallways to a set of stairs which we took down to the National Center for the Analysis of Violent Crime.
Tiene interés solo porque el Centro Nacional de Investigación Atmosférica está situado allí, donde se realiza buena parte de la investigación sobre el calentamiento del planeta.
It's only of interest because NCAR is located therethe National Center for Atmospheric Research, where so much global warming research is done."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test