Перевод для "centro industrial" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
558. Otros ocho pueblos nuevos se encuentran en proceso de planificación y desarrollo, a saber, Abu Krinat, que ocupa una superficie de 7.320 dunums, en su etapa inicial cuenta con 1.300 solares y un centro industrial, y está destinado a acoger a alrededor de 15.000 personas para 2020; Bir Hadaj, una población agrícola situada en una superficie de 6.550 dunums y diseñada para dar cabida a alrededor de 12.500 personas para 2020; Kaser A-Sir, ubicado en una superficie de 5.000 dunums y destinado a acoger a unas 8.000 personas para 2020.
558. The following eight new towns that are in the process of planning and development are the following: Abu Krinat - located on 7,320 dunams, consisting in its first stage of 1,300 lots and an industrial center. Abu Krinat is designated to accommodate around 15,000 people by 2020; Bir Hadaj - an agricultural town located on an area of 6,550 dunams, and designated to accommodate approximately 12,500 people by 2020; Kaser A-Sir - located on an area of 5,000 dunams, and designated to accommodate around 8,000 people by 2020.
Este modelo, basado en incentivos fiscales y tecnológicos, tiene como pilar principal el Centro industrial de Manaus, con sus 450 empresas de alta tecnología, más de medio millón de puestos de trabajo (directos o indirectos) y una facturación de más de 25.000 millones de dólares en 2007.
Such model, based on fiscal and technological incentives, has the Manaus Industrial Center (PIM) as its mainstay, with its 450 high-tech companies, over half a million jobs -- direct or indirect -- and over 25 billion dollars billing in 2007.
Colabora con universidades, centros de investigación, centros industriales y centros regionales de investigación y desarrollo.
The council cooperates with universities, research centers, industrial centers, and regional research and development centers.
ABC Paulista, mayor centro industrial de América Latina, paró.
The so called ABC, Latin America's largest industrial center, came to a halt.
En el otoño de 1941, Alemanes controlados que era el centro industrial y la agricultura de la Unión Soviética.
In the Fall of 1941, the Germans controlled that one that is the industrial center and agriculturist of the Soviet Union.
Cada centro industrial de Alemania es un montón de ceniza.
Every industrial center in Germany is an ash heap.
Una campaña sistemática de bombardeos es lanzada contra ciudades y centros industriales.
A systematic fire-bombing campaign... is launched against cities and industrial centers.
me forme en San Juan, pero realmente, el centro industrial del país estaba en Córdoba. Eso hizo a que me radicara en esta provincia... que es un verdadero centro científico.
In spite of having studied in San Juan, the country's industrial center was in Córdoba and this led me to settle there.
Shanghai, que antes fuera un centro industrial, se estaba convirtiendo en un centro financiero.
Shanghai, once an industrial center, was turning into a financial center.
Los centros industriales, marcados con una señal dorada, salpicaban el planeta.
Industrial centers marked in gold dotted the planet.
Y, con un fervor cada vez mayor, asaltaron fábricas, centros industriales, bibliotecas.
Their fervor rose as they descended on factories, industrial centers, and libraries.
Pero, en todo caso, ¿cómo habrían alcanzado las quejas de los vecinos a un centro industrial flotante?
Then again, how would neighbors reach a floating industrial center to make their complaints?
Saqueos y actos vandálicos se repetían en todos los continentes, desde los centros industriales a las poblaciones humanas.
Arson and vandalism spread across the continents from industrial centers to human settlements.
El abandono de los grandes centros industriales habían dado como resultado carestías y privaciones para el individuo medio.
The abandonment of the larger industrial centers had meant shortages and deprivations for the average person.
Como los trabajadores estaban concentrados en fábricas y centros industriales nuevos, la organización y los disturbios se hicieron más fáciles.
With workers concentrated into new factories and industrial centers, it became easier to organize and riot.
Las zonas que no tenían minerales, centros industriales o puertos, fueron asignadas a las gentes de color, los negros y los indios.
The areas that had no minerals, industrial centers or ports were assigned to coloreds, blacks and Indians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test