Перевод для "ceniza gris" на английский

Ceniza gris

• gray ash

Примеры перевода

gray ash

Las comunidades que debían ser hogueras, que se consumieran en el fuego del amor al Señor se van muriendo en las cenizas grises de la convivencia... ¡Ten este libro!
Communities which ought to be furnaces where souls are forever on fire with the love of God are merely dead with the gray ashes of convenience.

Los papelitos se estremecieron al convertirse en cenizas grises.
The fragments fluttered to gray ashes.

La ceniza gris se extendió por toda la superficie.
Gray ash spread across the surface.

El mercader señaló un agujero en la ceniza gris.
Otter pointed to a hole pressed into the gray ash.

Un momento más tarde no era más que un montón de ceniza gris que ya se disolvía.
A moment later it was simply gray ash already dissolving.

De repente las cenizas grises se convirtieron en llamas poderosas.
Bounding in one jump from gray ash to a roaring blaze.

El sendero de la ladera estaba alfombrado de astillas ennegrecidas y cenizas grises.
The hillside path was littered with black sticks and gray ashes.

Las cenizas grises revoloteaban sobre el naranja marciano de los carbones encendidos.
Films of gray ash fluttered over the Martian orange of hot coals.

Vemos sumergirse las cenizas grises que parecen arena gruesa.
We watch them drown, the gray ashes that are like coarse sand.

De esa nube llovía constantemente una ceniza gris, suave, caliente y acre.
From that cloud constantly rained down a soft, warm, pungent gray ash.