Примеры перевода
Bueno, es un hombre callado, casi timido.
Well, he's a private man, almost shy.
Es considerado. Casi tímido.
He's thoughtful, almost shy.
Boyd nervioso, casi tímido;
Boyd nervous, almost shy.
Ahora parece casi tímido.
Now he seems almost shy.
Alfred parecía confuso, casi tímido.
Alfred appeared confused, almost shy.
Se convertía en un suave, casi tímido instrumento.
She became an instrument, mild, almost shy.
Darya se había mostrado casi tímido en su presencia.
He had seemed almost shy in her presence.
Me miró con una expresión seria, casi tímida.
He looked at me with a serious, almost shy look on his face.