Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Pero… —Frunció el ceño y jugueteó con el nudo del cartapacio. —¿Hay algo más?
But…” She frowned, played disconsolately with the buckle of her satchel. “There’s something more?”
El salón se sumió en el silencio mientras Beslan seguía con la mirada prendida en el cartapacio y en sus manos.
The room fell still as he stared down at his hands and the satchel.
Beslan aceptó el cartapacio un tanto vacilante. —Os ofrezco la posibilidad de escoger —agregó Tuon—.
He hesitantly accepted the satchel. "I offer you a choice, Beslan," Tuon said.
—Desató el nudo, abrió el cartapacio y depositó una cinta de audio sobre el escritorio de Lynley—.
She unfastened the buckle, pulled the satchel open, and placed a cassette tape on Lynley’s desk.
—Hizo un gesto con la cabeza hacia un lado, donde una grácil da'covale se adelantó llevando un cartapacio de cuero.
She nodded to the side, where a willowy-limbed da'covale stepped forward with a leather satchel. "Inside,"
He traído a casa cuatrocientos ochenta y tres ejemplares de La voz de la juventud en mi cartapacio y mi bolsa Adidas.
Brought four hundred and eighty-three copies of The Voice of Youth home in my satchel and Adidas bag.
El día era ventoso y húmedo, un día de aguanieve, estupendo para el escolar que lucha contra el tiempo con su cartapacio y se siente intrépido.
It was wintry, wet, sleety, a good day for a schoolboy to fight the weather with his satchel and feel dauntless.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test