Перевод для "capaz de implementar" на английский

Capaz de implementar

• able to implement

Примеры перевода

able to implement

d) Asegurar que los albergues estén a cargo de personal capacitado en la atención de las víctimas, capaces de implementar los protocolos y técnicas de rehabilitación integral con calidad y con perspectiva de derechos humanos;
(d) Ensure that these shelters are run by staff trained in victim support and able to implement comprehensive rehabilitation protocols and techniques effectively from a human rights perspective;

Bin-Laden y los demás empezaron, a partir de ese momento, a realizar su propia jihad, es decir sin comprometerse, tratando de no comprometerse con otros grupos más moderados, sino pensando que una vanguardia armada sería capaz de implementar la toma del poder.
Bin Laden and the others started, from now on, to wage their own jihad, I.e. not to compromise, not to try to compromise with more moderate groups but thinking that an armed vanguard would be able to implement the seizing of power.

Hay todo tipo de bacterias a lo largo de nuestros cuerpos, y podemos reprogramar a estas bacterias con el fin de ser capaces de implementar efectos terapéuticos para casi cualquier enfermedad que puedas imaginar.
There are bacteria all throughout our bodies, and we can reprogram those bacteria in order to be able to implement therapeutic effects for just about any disease that you can imagine.

Sin esta fuente de energía, no seremos capaces de implementar la fase final de nuestro plan.
Without this energy source, we will not be able to implement the final phase of our plan.