Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
9. Si bien toma nota de que en el artículo 208 del Código Penal se ha incluido una definición de tortura, el Comité lamenta que el Capítulo Dos de la Constitución de Jordania, que establece los derechos y deberes de los jordanos, no contenga una prohibición concreta de la tortura y demás formas de malos tratos o penas.
9. While noting that a definition of torture has been included in article 208 of the Penal Code, the Committee regrets that Chapter Two of the Jordanian Constitution which provides for "Rights and Duties of Jordanians" does not contain a specific prohibition of torture and other forms of ill-treatment or punishment.
204. Los derechos de los ciudadanos ante la ley están establecidos en el capítulo dos de la Constitución y en el Código Civil.
204. Citizens' rights before the law in the territory of Tajikistan are established in chapter two of the Constitution and in the Civil Code.
18. El CAT lamentó que el capítulo dos de la Constitución de Jordania, que establecía los derechos y deberes de los jordanos, no contuviera una prohibición concreta de la tortura y demás formas de malos tratos o penas.
18. CAT regretted that Chapter Two of the Jordanian Constitution which provides for "Rights and Duties of Jordanians" did not contain a specific prohibition of torture and other forms of ill-treatment or punishment.
CAPÍTULO DOS EL EGO: EL ESTADO ACTUAL DE LA HUMANIDAD
CHAPTER TWO EGO: THE CURRENT STATE OF HUMANITY
Y esto es el capítulo dos y todavía estamos en la primavera de 1862.
And here it is chapter two and still the spring of 1862.
Había desaparecido sigilosamente en el bosque. Capítulo dos
He'd disappeared into the forest in an instant. Chapter Two
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test