Перевод для "cantidad de un producto" на английский

Cantidad de un producto

• quantity of a product

Примеры перевода

quantity of a product

Una importante meta del Banco Mundial es aumentar la calidad y la cantidad de los productos del Banco al servicio de personas con discapacidad, incluido el fortalecimiento del vínculo entre las Normas Uniformes de las Naciones Unidas y la misión del Banco en cuanto a la mitigación de la pobreza.
A major goal of the World Bank is to raise the quality and quantity of Bank products serving persons with disabilities, which is to include strengthening the link between the United Nations Standard Rules and the poverty alleviation mission of the Bank.

Se reducen las cantidades de esos productos en el mercado.
There is a decrease in the quantities of such products on the market.

c) mejora de la calidad (por encima de la cantidad) de los productos, los procesos de producción, las materias primas, los desechos y el medio ambiente, con el fin de prolongar la utilización de las sustancias en el ciclo económico.
(c) quality improvement (above quantity) of products, production processes, raw materials, waste and environment in order to prolong the usage of substances in the economic cycle.

a) Que haya disponibles en cantidades suficientes, los productos farmacéuticos y las tecnologías médicas utilizados para tratar pandemias como las del VIH/SIDA, tuberculosis y paludismo o las infecciones oportunistas más frecuentes que las acompañan;
(a) The availability in sufficient quantities of pharmaceutical products and medical technologies used to treat pandemics such as HIV/AIDS, tuberculosis and malaria or the most common opportunistic infections that accompany them;

Los tres compromisos de reducción asumidos en el marco del Acuerdo i) disminuirán la cantidad de esos productos que se "vuelca" en el mercado mundial a precios subvencionados, y ii) aumentarán las importaciones de esos productos en las naciones desarrolladas.
The three reduction commitments of the Agreement will (i) reduce the quantity of these products which are "dumped" on the world market at subsidized prices; and (ii) increase the imports of these products by developed countries.

Entre los países en desarrollo, sólo algunas de las economías del Asia oriental han conseguido suministrar a los mercados mundiales una cantidad importante de productos dinámicos, mientras que la mayoría de las demás regiones en desarrollo parecen haber quedado en gran parte excluidas de ese proceso.
Among developing countries only some of the East Asian economies have succeeded in supplying the world markets with a significant quantity of dynamic products, while most of the other developing regions appear to be largely excluded from this process.