Перевод для "caminaría" на английский
Примеры перевода
гл.
Por ejemplo, una mujer embarazada no podía comer tortuga, pues de lo contrario su hijo no caminaría bien; no podía comer ciertas clases de pescado para evitar que su hijo tuviera trastornos respiratorios.
For example, a pregnant woman could not eat turtle or the baby wouldn't walk well; she could not eat certain kinds of fish or the baby would have trouble breathing.
Caminaría y caminaría, pensé, hasta que cayera rendido.
I’ll walk and walk, thought I, until I drop.
гл.
No caminaría por esta vecindad con un maletín.
I wouldn't go parading around this neighborhood with a suitcase.
Tienes que controlar los vueltos, pero caminaría kilómetros para hacerte un favor
'You've to check your change but she'll go miles out of her way to do you a favour.
Yo caminaría por fuego y agua por él, y él haría Io mismo por mí.
I'd go through fire and water for him, and he'd do the same for me.
Aparcaría y, de ser necesario, caminaría; merodearía por los callejones e investigaría los garajes.
I'd park and go on foot if I had to, prowling through alleys and investigating garages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test