Перевод для "calentarlos" на английский

Calentarlos

• warm them up

Примеры перевода

warm them up

Metió los pierogi en el microondas para calentarlos un poco.
She popped the pierogies in the microwave and warmed them up.

Me sequé la mano y me eché aliento en los dedos para calentarlos.
I wiped my hand on my jacket, and breathed on my fingers to warm them up.

—Se frotó las manos para calentarlas y después las hundió en los bolsillos.
He rubbed his hands together to warm them up and then sank them deep into his pockets.

A él le gustaba, le gustaba muchísimo cogerle las manos y frotarlas suavemente para calentarlas.
He so loved to take them in his hands and rub them softly to warm them up.

Debía de tener frío, porque se sopló las manos para calentarlas, a pesar de llevar guantes.
He must have been feeling cold, because he blew into his hands to warm them up, even though he was wearing gloves.