Перевод для "cadena de transporte" на английский

Cadena de transporte

• transport chain

Примеры перевода

transport chain

:: Refuerzo de las cadenas de transporte existentes en los corredores mediante el desarrollo de transporte multimodal;
:: Strengthening of existing transport chains along the corridors through the development of multimodal transport

C. Seguridad de la cadena de transporte de tránsito
C. Transit transport chain security

La solidez del conjunto de la cadena del transporte está condicionada por la resistencia del eslabón más débil.
The strength of the whole transport chain depends on the capabilities of the weakest link.

42. Facilitar las operaciones en la cadena del transporte es uno de los objetivos de la cooperación portuaria.
Smoothing operations within the transport chain is one objective of port cooperation.

Especialmente en el transporte multimodal, la cadena de transporte está por lo general contenedorizada.
Especially in multimodal transport, the transport chain is usually containerized.

- privatización, redes de información en materia de transportes y logística de la cadena de transporte.
- privatization, transport information networks and logistics of the transport chain.

Los eslabones más débiles de las cadenas de transporte se encuentran normalmente en los puntos de intercambio.
36. The weakest links in transport chains can usually be found in the interchanges.

25. Los retrasos en la cadena de transporte son frecuentes e impredecibles.
Delays along the transport chain are frequent and unpredictable.

C. Seguridad de la cadena de transporte de tránsito 14
C. Transit transport chain security 14

En el transporte de mercancías, la eficiencia logística de las cadenas de transporte ha sido un objetivo importante.
In freight transport, the logistical efficiency of transport chains has been an important objective.