Перевод для "cabeza en forma de" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El anatosaurio tenía la cabeza en forma de carretilla.
The Anatosaurus had a head shaped like a wheelbarrow.
Entonces se descubrió que el hermano pequeño de Haruki tenía la cabeza con forma de melón.
Then it was discovered that Haruki had a younger brother with a head shaped like a dented summer melon.
—Pues las venenosas suelen tener la cabeza en forma de pala, ¿sabes?
‘Well, the poisonous ones tend to have heads shaped like a spade, you know?’
Yo jamás me someteré a la opinión de una cabeza en forma de pera con Dios sabe qué tornillos y tuercas flotando en su interior.
I’ll never submit to the opinions of a head shaped like a pear with God knows what loose nuts and bolts floating around inside.’
Ese mismo día, a la hora del almuerzo, Mark Toomis, un alumno de segundo que tenía un año más que Jimmie, la cabeza en forma de patata y cuatro hermanos mayores, le dijo en tono de burla:
During lunch that day, a second-grader named Mark Toomis, who had a head shaped like a potato and four older brothers, made fun of him.
De forma absolutamente incongruente, Ken Erdedy dice: —Tiene la cabeza con forma de hongo. —Day no tiene ni idea de a qué se refiere o de qué habla. —Aquella forma oscura, liberada de una manera u otra por esa única ocasión de resonancia de violín y ventilador, empezó a crecer por sí misma en algún rincón de mi cerebro.
Completely incongruously, Ken Erdedy says ‘His head’s shaped like a mushroom.’ Day has no idea what he was referring to or talking about. ‘Set free somehow by that one-day-only resonance of violin and fan, the dark shape began rising out of my mind’s corner on its own.
Una mosca se posó en la horrible cabeza con forma de huevo.
A fly settled on the horrible egg-shaped head.
La serpiente levantó la cabeza en forma de pala en dirección a Lila.
The snake lifted its spade-shaped head in her direction.
La luz de la ventana envolvía su cabeza en forma de huevo en una nube rosada.
The light veiled his egg-shaped head in a pink cloud.
Pilato acercó la cabeza, en forma de bala de cañón, al rostro de Jesús.
Pilate pushed his missile-shaped head next to Jesus’ face.
El vecino de abajo era marinero, tenía la cabeza en forma de bala y maldecía a su mujer.
The neighbor below was a sailor, a man with a bullet-shaped head who cursed his wife.
A ambos lados de la cabeza en forma de cuña había dos bolitas de acero.
There were two Little steel balls on either side of its wedge-shaped head.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test