Перевод для "cabello cortado" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Solo voy a pasar un peine un par de veces, en busca de algún cabello cortado.
I'm just gonna run a comb through a couple of times, look for some loose-cut hairs.
Y todos los miércoles, a la hora del almuerzo, iba a la vuelta... y regresaba con el cabello cortado, un emparedado y billetes de lotería.
and all Wednesdays, to the hour of the lunch, it went to the return... and returned with the cut hair, emparedado and tickets of lottery.
Su cabello, cortado al estilo paje, tenía el color del metal de las espadas.
His bowl-cut hair was the colour of sword-metal.
Le picaba el cuello donde los mechones sueltos de cabello cortado se le pegaban.
His neck itched where stray strands of cut hair stuck to it.
Cada cierto tiempo metía el cabello cortado en una gran bolsa de basura.
He periodically stuffed the cut hair into a large trash bag.
En el cuello, los cabellos cortados que habían quedado pegados por el ungüento le hacían cosquillas.
His neck itched where stray strands of cut hair stuck in the oil.
Tenían la cara delgada, bien afeitada, nariz pequeña y el cabello cortado al estilo militar.
They had thin, neat faces and small noses, and crew-cut hair.
Algunos alumnos parecían tan pobres como yo, con el cabello cortado en casa y agujeros en las puntas de los zapatos.
Some of the kids looked as poor as me, with home-cut hair and holes in the toes of their shoes.
Era de estatura y complexión medianas, cabello cortado a navaja, plateado y peinado hacia atrás en las sienes, negro y rizado en la parte de arriba.
He was of medium height and build, with barber-cut hair, graying temples swept back, black and curly on top.
Nimue quemó los cabellos cortados y escupió a los aterrorizados monjes que vivían en el Caer y dirigían la construcción de la gran iglesia de Sansum.
Nimue burned the cut hair, then spat at the terrified monks who had been living on the Caer to supervise the building of Sansum’s great church.
Cuando por fin mejoró, reducida a una sombra, y con su hermoso cabello cortado, la trasladó a la habitación de la torrecilla, donde la mantuvo prisionera.
When she got better at last, all worn to a shadow, and with her beautiful hair cut off, he moved her to the turret room, where she was kept prisoner.
Es la misma historia... un mechón de cabello cortado en un lugar público.
It's the same story-- chunk of hair cut off in a public place.
Sus cabellos, cortados a la moda, habían sobrevivido muy bien al sueño.
Her hair, cut fashionably short, had survived sleep very well indeed.
Tiene muy buena figura, lindo cabello, cortado más bien corto.
She has a very good figure, and nice hair, cut medium short.
Llevaba un vestido que le llegaba a las rodillas y el rubio cabello cortado a lo chico.
She wore a knee-length dress and her blond hair cut boyishly short.
Que era de fuera resultaba evidente, por sus ojos azules y su cabello cortado a la altura del hombro.
That he was from far off was plain enough, with his blue eyes and his hair cut at the shoulder.
Se había quitado los vestigios de barba, notó ella y, tenía el cabello cortado de un largo conservador.
He had removed his vestigial beard, she noticed, and had his hair cut to a conservative length.
—¿Cree usted que sus cabellos, cortados así y debidamente teñidos, tendrían este mismo aspecto?
«Do you think that your own hair, cut to this length and dyed this colour, could look like this?»
los hombres llevaban el cabello cortado redondo como un plato a la altura de las orejas, lo cual acentuaba su aspecto asiático.
the men wore their hair cut as round as bowls, stopping just above the ears, a fashion that accentuated their Asian features.
Vio en cambio una mona salvaje encaramada a las jarcias, con el negro cabello cortado a cepillo, descalza y con los brazos desnudos.
Instead she’d seen a wild monkey up the rigging, her black hair cut back to no more than a brush, barefoot and bare-armed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test