Перевод для "buena a excelente" на английский
Buena a excelente
  • good to excellent
Примеры перевода
good to excellent
En general, la calificación media que obtienen en estas encuestas las comunicaciones sobre la auditoría es entre buena y excelente.
The average overall survey rating for audit communications is good to excellent.
Confiable para proceder (buena o excelente)
Confident to act (good or excellent)
El 92% de los encuestados consideraron la calidad de la documentación de la reunión de buena a excelente, y el 78% calificaron la calidad de las presentaciones de buena a excelente.
A total of 92 per cent of respondents rated the quality of the meeting documentation as good to excellent, while 78 per cent rated the quality of the presentations as good to excellent.
En el 96% de las respuestas recibidas se calificaron los servicios y la capacitación de "muy buenos" o "excelentes".
Some 96 per cent of the feedback received rated the services and training as "very good" or "excellent".
2010-2011: 80% de los comentarios indican un desempeño de bueno a excelente
2010-2011: 80 per cent of feedback indicates good to excellent performance
El 77% de los encuestados consideraron la claridad de los objetivos de la reunión de buena a excelente, y el 70% calificó el cumplimiento de los objetivos de la reunión de bueno a excelente.
A total of 77 per cent of respondents rated the clarity of the meeting objectives as good to excellent, while 70 per cent thought that the meeting was good to excellent at meeting its objectives.
957. En 1990, el 60% de los ontarianos encuestados consideraban que tenían buena o excelente salud.
In 1990, 60 per cent of Ontarians surveyed considered their health to be good or excellent.
Los resultados de las encuestas ponen de manifiesto que el 83% de los encuestados calificó la calidad lingüística de los documentos de "buena" o "excelente", y que el 72% calificó la puntualidad en la publicación de los documentos de "satisfactoria", "buena" o "excelente".
Survey results show that 83 per cent of the respondents rated the linguistic quality of documents as either "good" or "excellent", and that 72 per cent rated the timely issuance of documents as "satisfactory", "good" or "excellent".
El 90% de los encuestados calificaron la utilidad de los boletines de la División* entre "buena" y "excelente".
Ninety per cent of respondents rated the usefulness of the Division's newsletters* between "good" and "excellent".
Ha completado TODAS las Tareas, y algunos de los Elementos estan REALMENTE muy bueno a excelente.
You completed all the tasks, and some of the elements are actually very good to excellent.
En Malibú hay olas de un metro a un metro y medio, buenas a excelentes.
Malibu Beach reports 3- to 5-foot waves, good- to excellent-shape.
Mi ritmo cardíaco es normal para un hombre de mi edad... y mi presión arterial fue calificada como de "buena a excelente", la última vez que hice un chequeo.
Well, my heart rate is normal for a man my age and my blood pressure is good to excellent, last time I checked.
Calificaciones entre «buenas» y «excelentes».
Aptitude rated ‘good to excellent’.
—¿Es un buen psiquiatra? —Excelente. Es uno de los mejores.
"Is he a good psychiatrist?" "Excellent. One of the best."
—Casi todo es bueno; una excelente hoja de servicio.
Just about all of it is good, an excellent record of service.
No tengo dudas de que mi nave está en buenas manos. –Excelente.
“I have no doubt she’s in good hands.” “Excellent.
—¿Actuaba normalmente? —Por supuesto. —¿Tenía buen espíritu? —Excelente.
“Was she acting normally?” “Of course.” “In good spirits?” “Excellent.
Un santuario, no un templo…, ¡un santuario a Fauna, la Buena Diosa! —¡Excelente!
A shrine, not a temple… a shrine to Fauna, the Good Goddess!" "Excellent!
—También soy el portador de buenas, no, excelentes, noticias —repuso Arminio, sonriendo—.
‘I am also the bearer of good – nay – excellent tidings,’ replied Arminius, smiling.
Todo buena suerte. —Excelente. Y he de darles las gracias al señor Manalo y a usted por el rescate.
All good luck." "Excellent. And I must thank you and Mr. Manalo for your rescue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test