Перевод для "brutal para" на английский

Brutal para

• brutal for

Примеры перевода

brutal for

Artículo 111 (violencia brutal o sistemática)
Article 111 (Brutal or systematic violence)

La respuesta brutal
A brutal reply

De esa manera se acabará con el ciclo brutal de la violencia.
This will break the brutal cycle of violence.

Esos actos brutales continúan sin mengua.
Such brutal acts continue unabated.

La práctica era brutal y se dirigía contra las mujeres.
The practice was brutal and directed against women.

El Iraq también tiene antecedentes brutales de agresión.
Iraq also has a brutal record of aggression.

129. La respuesta del APR ha sido también brutal.
129. The APR response was just as brutal.

Condenamos con firmeza esos actos brutales.
We strongly condemn that brutality.

Sus derechos se violan de manera drástica y brutal.
Those rights are drastically and brutally violated.

La respuesta es brutal.
This is a brutal reply.

Es brutal para ser un robo.
It's brutal for a robbery.

También será brutal para tu mujer, por eso tienes que decírselo.
It's gonna be brutal for your wife, too, which is why you need to tell her.

Demasiado brutal para mí.
Nah, too brutal for me.

Los inviernos en la región son brutales... para poder sobrevivir sin una fuente de calor.
The winters in the region are far too brutal... for anyone to survive without some kind of heat source.

Denise, el último Consejo Tribal fue particularmente brutal para Abi, sos terapueta, que le pasa a la gente cuando estas condiciones hacen cambiar tu comportamiento?
Denise,last tribal council was particularly brutal for abi. You're a therapist. What happens to people when you're in these kinds of conditions that make you change how you behave?

Es brutal para ella.
It's brutal for her.

El problema era que el estilo de Crusher era demasiado brutal para las sedes nacionales.
The problem was Crusher's style was too brutal for the national venues.

Las bodas son brutales para la novia.
Weddings are brutal for the bride.

Eso fue realmente brutal para Frank.
That was really brutal for Frank.

Mira, sé que esto es brutal para usted.
Look, I know this is brutal for you. I do.

¿Por qué? Porque cuando son brutales, nosotros somos diez veces más brutales.
Why? Because when they are brutal, we are ten times as brutal.

Ciertamente, esto es brutal, pero vivimos en un mundo brutal.
It’s brutal, certainly; but we live in a brutal world.

La vida del desierto era brutal, y brutal la ley que la regulaba.
The desert life was brutal and the law brutal too.

Pero son brutales, eso sí.
They are brutal, though.

Incluso en esos tiempos brutales, los Axton eran brutales.
Even in those brutal times, the Axtons were particularly brutal.

– Cierto, pero para usted, ¿fue un homicidio brutal? – Sí, fue brutal.
“True, but taking its meaning to you, was it a brutal homicide?” “Yes, it was brutal.

Si mi divinidad guía es brutal, mi decisión también será brutal.
If my guiding divinity is brutal, my decision will be brutal, as well.

Fue algo salvaje y brutal.
Brutal and vicious.

No son brutales, son crueles.
They are not brutal they are cruel.