Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Los organizadores de la protesta tenían la intención de bloquear dos calles principales en la parte central de Prishtinë/Priština y presentar una demostración de diapositivas frente al Teatro Nacional.
The organisers of the protest intended to block two major streets in the central part of Prishtinë/Priština and to present a slide show in front of the National Theatre.
Deplora la decisión del Gobierno de los Estados Unidos de utilizar su derecho de veto para bloquear dos resoluciones fundamentales del Consejo de Seguridad, que habrían contribuido en gran medida a atenuar la crisis provocada por la decisión de Israel de construir un asentamiento judío en Jerusalén oriental, a impedir la violación generalizada de los derechos humanos y a consolidar una paz justa basada en la retirada de Israel de todos los territorios árabes ocupados.
He deplored the decision of the United States Government to use its veto to block two key resolutions of the Security Council, which would have gone a long way towards defusing the crisis caused by Israel's decision to build a Jewish settlement in eastern Jerusalem, preventing the widespread violation of human rights and consolidating a just peace based on Israel's withdrawal from all occupied Arab territories.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test