Перевод для "blindado de transporte" на английский

Blindado de transporte

• armored transport
• armored

Примеры перевода

armored

—No, conducía un camión blindado de transporte de personal.
No, I drove an armored personnel carrier.

No entraba ninguna luz a través de los agujeros pera disparar las armas en los costados del... ¡estaba en un carro blindado de transporte de personal!
No light came through the gunports in the side of—he was in an armored personnel carrier!

Al rodear el Circle para enfilar Broadway, una furgoneta blindada de transporte bancario tirada por seis hombres giró bruscamente a la derecha delante de nosotros;
As we rounded the Circle into Broadway, a six-man armored bank van swerved right in front of us;

Presencio el siguiente ataque gracias a las imágenes tomadas por una unidad aérea en el vídeo portátil mientras estamos en el vehículo blindado de transporte.
I watch this next attack go down via drone footage on the portable vid while we trucked over in the armored personnel carrier.

En dos ocasiones vio patrullas de la policía del Ulster reforzadas por tropas, y luego vio pasar dos blindados de transporte, pero nadie hacía caso.
He twice saw RUC patrols backed up by soldiers and once, two armored troop carriers went by, but no one paid any attention.

Al darse la orden, 30 000 tanques y vehículos blindados de transporté de tropas, cañones móviles y carros anfibios, girarían hacia el Oeste, cruzarían el Elba e invadirían Alemania Occidental dirigiéndose hacia Francia y hacia los puertos del Canal de la Mancha.
On command, all thirty thousand tanks and armored personnel carriers, mobile guns and amphibious craft would swing westward, hammer across the Elbe, and plow into West Germany, heading for France and the Channel ports.