Перевод для "bienvenido sea" на английский

Bienvenido sea

• welcome be
• so be it

Примеры перевода

welcome be

Sean todos bienvenidos.
Welcome to everybody.

Bienvenidos a la ciudad de Nueva York y bienvenidos a los Estados Unidos de América.
Welcome to New York City, and welcome to the United States of America.

Digo una vez más: felicitaciones y bienvenido Timor-Leste, ¡bienvenido!
And so I say again: congratulations and welcome, Timor-Leste, welcome!

so be it

También deben tener las dimensiones adecuadas para que los excluidos, los pobres y los desposeídos se sientan bienvenidos.
They must also be the right size so that the excluded, the poor and the powerless find them friendly.

Les doy la más calurosa bienvenida y estoy deseoso de beneficiarme de su experiencia y sabiduría.
And in so saying, I extend my warmest greetings to them and look forward to benefit from their experience and wisdom.

—¿Y qué? Yo por él no me pierdo el Baile de Bienvenida.
“So what? I’m not missing Homecoming for him.”