Перевод для "banda musical" на английский

Banda musical

сущ.

• band

Примеры перевода

band сущ.

—Me ha invitado a una batalla de bandas musicales.
“He invited me to battle of the bands.”

La gran banda musical sonaba con una alegría algo forzada.
The big band music romped unnaturally.

Eso se pudiera creer si los violadores llevaran bandas musicales para seducir a sus víctimas.
That might be believed if rapists took bands to lure their victims.

Luego, cuando íbamos por la calle, nos cruzamos con una banda musical muy buena que estaba tocando.
When we were walking down the street later, a really good South American band was playing.

Esta vez los recibió una banda musical desafinada y un desfile de ganado y verduras gigantes.
This time they’d been greeted by an off-key band and a parade of livestock and giant vegetables.

Las melodías de las bandas musicales resonaban a través del agua, haciendo eco, llegando en oleadas.
Brass-band tunes thumped across the water, echoing on itself, arriving in waves.

Se apresuró a volver a la cama, y despertó con el sonido de una banda musical que tocaba alegremente a todo volumen.
She hurried back to bed and awoke to the sound of a brass band, engaged in unrelenting oompah.

En un muelle flotante de madera se amontonaban varias bandas musicales que tocaban diferentes melodías a la vez.
A floating wood dock piled with several bands, playing different tunes all at once.

Creo que es por eso que me siento atraída por la música y las bandas musicales, pero vosotros, los chicos, no tenéis la exclusiva de la rebeldía.
I think it’s why I’ve always been drawn to music and to bands and to things like that, but you guys don’t have the lock on rebellion.