Перевод для "aumento de los costos" на английский

Aumento de los costos

• cost increase
• increased costs

Примеры перевода

cost increase

Aumento de los costos sobre la base de estimaciones aprobadas
Cost increase based on approved estimate

El aumento de los costos correspondientes a este componente era estable.
Cost increases for this element were stable.

Aumento de los costos de los tableros eléctricos
Cost increase in the cost of electrical boards

Aumento de los costos de personal de zona
Area staff cost increases

Aumento de los costos de la generación de electricidad
Cost increase in electricity generation

Aumento de los costos en la terminación de las obras marinas
Cost increases in the completion of marine works

Las razones fundamentales del aumento de los costos fueron las siguientes:
The underlying reasons for the cost increases included:

Tasa prevista de aumento de los costos médicos
Expected rate of medical cost increase

Desarrollo del sistema: demoras y aumentos de los costos
System development: delays and cost increases

increased costs

Aumento de los costos (seguros)
Increased costs (insurance)

Aumento de los costos (suministros)
Increased costs (supplies)

Aumento de los costos (bonos)
Increased costs (bonus)

Aumento de los costos (almacenamiento)
Increased costs (storage)

Aumento de los costos (materiales)
Increased costs (materials)

Aumento de los costos (financiación)
Increased costs (financing)

Aumento de los costos (Kuwait)
Increased costs (Kuwait)

Aumento de los costos (transporte)
Increased costs (freight)

Últimamente, además, había afrontado gastos considerables a causa del aumento en los costes del tratamiento médico de su madre, ya que la fábrica estatal en la que ésta había trabajado pasaba por una mala situación económica y era incapaz de abonar las facturas médicas a sus ex empleados.
Of late he’d also had sizable expenses due to the increasing cost of medical treatment for his mother, whose former employer, a state-run factory, had fallen into terrible shape and was unable to reimburse its retirees for their medical bills.