Перевод для "aspecto enfermizo" на английский

Aspecto enfermizo

• sickly appearance
• sickly

Примеры перевода

sickly appearance

Pero, a pesar de su aspecto enfermizo, Luke seguía siendo muy rápido con la espada.
But despite his sickly appearance, Luke was still quick with his sword.

Su aspecto enfermizo se había reflejado como un relámpago de consternación en el rostro de su hija.
Her sickly appearance had been reflected as a flash of dismay on her daughter’s face.

sickly

El joven estaba pálido y tenía un aspecto enfermizo.
The young man was pale and sickly.

Experta en maquillarse, enseguida adoptó un aspecto enfermizo.
An expert at applying makeup, she soon changed her appearance to a more sickly one.

Niños pálidos, de aspecto enfermizo, estaban acurrucados sobre las enormes vigas transversales.
Pale, sickly–looking children were crouched on the huge crossbeams.

Un par de niños de aspecto enfermizo realizan otras tareas con extrema lasitud.
A couple of sickly children do other chores with extreme lassitude.

Hilda tenía un aspecto enfermizo, estaba delgada y su piel era tan transparente como un papel de seda.
Hilda was sickly thin and her skin was as transparent as tissue paper.

Miró alrededor y vio a media docena de personas con aspecto enfermizo. —¡Genis!
He looked around at half a dozen sickly-looking people. “Gennies!”

La fría iluminación de fluorescentes confería a los agentes un aspecto enfermizo bajo las máscaras.
The cold fluorescent lighting in the parking garage made everyone look sickly, above their masks.